Café Müller / Le Sacre du Printemps

Créée en 1978 sur une musique d'Henry Purcell, Café Müller est une des pièces les plus personnelles de la chorégraphe disparue en 2009, réminiscence de la brasserie de ses parents dans l'Allemagne en guerre. Dans un décor devenu historique de chaises et de tables de bistrot, deux danseuses aux yeux bandés tentent de se frayer un chemin. Un homme devance la marche pour écarter les meubles qui volent, tombent, s'amassent... Solitude, blessures intimes, incapacité de la rencontre et recherche du contact charnel, les grands thèmes de Pina Bausch sont là. Le désir y est criant, les danseurs s'y livrent à corps perdus, avec une rage de vivre bouleversante.
Succède à cette pièce de référence un monument de l'art : Le Sacre du Printemps. Des nombreuses versions inspirées du ballet de Nijinski, celle de Pina Bausch reste une des plus marquantes. Créée en 1975, elle est entrée au répertoire de l'Opéra de Paris en 1997.
Les Arènes offrent un décor naturel d'excellence au sacrifice d'une jeune fille pour le retour du printemps. A un rythme effréné et dans le tempo enivrant de la musique, quatorze hommes et quatorze femmes lancent un combat en d'incroyables mouvements de groupes. Violence des rapports, corps traversés par la peur, robes blanches peu à peu maculées de terre : là encore, la mort a face à elle l’énergie du vivant. Cette chorégraphie s'accorde magistralement à la musique de Stravinsky. Grâce au chef François-Xavier Roth qui a reconstitué la partition originelle de 1913 dont il a l'exclusivité, Le Sacre résonnera sur instruments d'époque, pour faire revivre cette danse tellurique et flamboyante.

Created in 1978, with a musical score by Henry Purcell, Café Müller is one of the choreographer’s most intimate works, a reminiscence of her parent’s restaurant in Germany at war. The set, now become historic, is a café with chairs and tables, where two blindfolded dancers attempt to make their way through. A man gets in front of the group to move aside the pieces of furniture which fly, fall, pile up … The desire is manifest, the dancers perform with all their might and with an overwhelming zeal to live. Following this masterpiece is an art monument : The Rite of Spring. Of all the versions inspired by Nijinsky’s ballet, Pina Bausch’s remains one of the most striking. Created in 1975, it was then introduced into the the Paris Opera’s repertoire in 1997. The Arena of Nîmes is the perfect natural set of excellence for a young girl’s sacrifice for the return of Spring. At a frenzied pace and in the music’s exhilarating tempo, fourteen men and fourteen women are ready for a fight of incredible group movements. Thanks to the conductor François-Xavier Roth who reconstituted Stravinsky’s original music sheet (1913) and who holds exclusive rights, The Rite of Spring will resonate through vintage instruments to revive this telluric and flamboyant dance.