Twice

Emmanuel Eggermont / Robyn Orlin

France - Afrique du Sud
Théâtre / Danse
présenté avec La Place de la Danse – CDCN Toulouse / Occitanie, Festival Ici&là
8fév
complet
vendredi 8 février 2019 / 14:30 / 50 minutes
vendredi 8 février 2019 / 19:00 / 50 minutes

Les deux chorégraphes ont reçu carte blanche pour créer une pièce pour les mêmes interprètes, la Sud-Coréenne Jihyé Jung et la Kenyane Wanjiru Kamuyu. Emmanuel Eggermont imagine une étude chorégraphique et chromatique autour de la lumière et de la couleur, Robyn Orlin s'attaque aux phénomènes de harcèlement chez les adolescents et les enfants.

Twice est l’invitation du Gymnase I CDCN de Roubaix aux chorégraphes Robyn Orlin et Emmanuel Eggermont à créer chacun une pièce de vingt minutes, interprétée par un même duo de danseuses et à destination d’un public à partir de six ans. Ces deux artistes ont été choisis pour leurs dissemblances esthétiques et artistiques. Pour envisager la pièce d’Emmanuel Eggermont, le mieux est de vous livrer à une petite expérience : fixez une source lumineuse pendant quelques instants, puis détournez le regard… Que voyez-vous ?… Des phosphènes ! Ce phénomène optique de rémanence d’une image et son cycle de diverses phases colorées est l’objet de départ de cette recherche chorégraphique. De l’Impressionnisme au Pop Art, en passant par le courant Bauhaus, des jeux de contrastes, de matières et de textures dansées vont titiller l’imaginaire des enfants (que nous sommes). Avec une toute autre approche, Robyn Orlin revient à des problématiques souvent évoquées dans ses pièces : la discrimination, la stigmatisation, l’exclusion sociale – abordant ici, dans une perspective jeune public, la question du harcèlement à l’école.

chorégraphies Emmanuel Eggermont et Robyn Orlin
interprétation Jihyé Jung et Wanjiru Kamuyu
production déléguée Le Gymnase I CDCN Roubaix – Hauts-de-France
coproduction (en cours) La Manufacture – CDCN Bordeaux Nouvelle Aquitaine, L’échangeur CDCN Hautsde- France, La Maison de la Danse, Centre national de la danse, POLE-SUD CDCN Strasbourg, le phénix scène nationale Valenciennes, La Place de la Danse – CDCN Toulouse / Occitanie, TANDEM scène nationale Arras-Douai
soutien Génération Belle Saison

création au Gymnase I CDCN de Roubaix le 4 février 2019

  • Tarif plein 11 € / moins de 16 ans et séance scolaire 5 €

  • à voir en famille à partir de 6 ans

Emmanuel Eggermont a travaillé près de dix ans avec Raimund Hoghe. L’architecture et l’art plastique inspirent son travail de chorégraphe : des images expressionnistes y côtoient une danse abstraite et performative.

Née en 1955 à Johannesburg, Robyn Orlin – surnommée dans son pays "l’irration permanente" – crée  des formes chorégraphiques éminemment politiques qui cultivent l’art du collage et des téléscopages. À Toulouse, elle a présenté : We Must Eat our Suckers With the Wrapper on (2002) et When I Take Off My Skin and Touch the Sky With My Nose, Only Then Can I See Little Voices Amuse Themselves (2005), And so you see… our honourable blue sky and ever enduring sun... can only be consumed slice by slice.... (2018).

Rencontre avec les  interprètes Jihyé Jung et Wanjiru Kamuyu, le vendredi 8 février à l'issue de la représentation de 14h30 (séance scolaire)