Relative Calm

Robert Wilson / Lucinda Childs

États-Unis / Italie
Danse / Musique
Première en France, coproduction Garonne
14déc>17déc
billet
mercredi 14 décembre 2022 / 20:00 / 1 h 30
jeudi 15 décembre 2022 / 20:00 / 1 h 30
vendredi 16 décembre 2022 / 20:30 / 1 h 30
samedi 17 décembre 2022 / 20:30 / 1 h 30
samedi 17 décembre 2022 / 16:00 / 1 h 30

Deux icônes de la scène américaine se retrouvent pour réinventer Relative Calm, une pièce de 1981, aujourd'hui remise-en-scène avec une partie créée pour l'occasion : un événement que Garonne a le privilège de d'accueillir. 
SÉANCE SUPPLÉMENTAIRE : SAMEDI 17 à 16H !

Novembre 1981 : deux monstres sacrés de la scène américaine créent au Théâtre national de Strasbourg Relative Calm : Lucinda Childs y hypnotise le public avec sa mécanique quasi obsessionnelle du rythme et du motif, dans un ballet paradoxalement hardi et délié ; de son côté, Robert Wilson donne au plateau une dimension cosmique qui suspend le temps, dans une mise en lumière tellement intense qu’elle fera alors sauter tous les circuits électriques du théâtre…

Juin 2020, quarante ans plus tard, la mythique pièce est retravaillée et réinventée par le duo. Durant quinze jours, ils sont accueillis en résidence au théâtre Garonne, accompagnés de douze jeunes danseur·ses italiens.

Nous voici en décembre 2022.  Relative Calm est présentée dans sa version augmentée, pour la première fois en France : nouveaux décors, nouveaux éclairages et projections vidéo. Trois pièces dansées par les douze jeunes danseur·ses de la MP3 Danse project sur les musiques de Jon Gibson, Igor Stravinsky et John Adams, entrecoupés de deux intermèdes interprétés par Lucinda Childs en personne, sur un texte de Susan Sontag. C'est toute une machinerie hypnotique de mouvements, de sons, d'images et de lumières qui se remet en marche, pour le plus grand bonheur du public toulousain.

 

  1. Jon Gibson, “Rise” (1981)  part 1, de Relative Calm
    instruments à vent, clavier, autoharpe, enregistrement d'ambiance, saxophone soprano et percussions New World Records
     
  2. Description (of a Description) – part 1
    texte
    Susan Sontag / performance Lucinda Childs
     
  3. Igor Stravinsky, Pulcinella Suite (1922)
    interprété et enregistré par PMCE Parco della Musica Contemporanea / Ensemble dirigé par Tonino Battista
     
  4. IV. Description (of a Description) – part 2
    texte Susan Sontag / performance Lucinda Childs
     
  5. John Adams, “Light over Water” – part 3, (1985)
    symphonie pour cuivres et synthétiseurs New Albion Records

Forty years after Einstein on the Beach, Robert Wilson and Lucinda Childs have come together to create a new, extended production, a revival of their 1981 work with twelve young Italian dancers from the MP3 Roman Dance company.
The music of John Adams and John Gibson, along with a new creation on the music of Pulicinella by Igor Stravinsky, new sets, new lighting and video projections, Relative Calm promises to be an important contribution to today’s experiments, thanks to Théâtre Garonne, which is presenting the French premiere.

Relative Calm
concept, lumière, vidéo, jeu, mise en scène
Robert Wilson
chorégraphie Lucinda Childs
musique Jon Gibson, Igor Stravinsky, John Adams

MP3 Dance project dirigé par Michele Pogliani
performance Giuseppe Catalfamo, Simone Cioffi, Francesco Curatolo, Asia Fabbri, Gaia Foglini, Lorenzo Ganni, Noemi Gregnanin, Giovanni Marino, Sara Mignani, Silvia Prete, Agnese Trippa, Irene Venuta, Rachele Zedde

collaboration décor Flavio Pezzotti
collaboration lumière Cristian Simon, Marcello Lumaca
collaboration vidéo Tomek Jeziorski
costumes Tiziana Barbaranelli
son Dario Felli
maquillage Claudia Bastia
directeur technique Enrico Maso
régisseuse Petra Deidda
assistant lumière Fabio Bozzetta
assistant vidéo Michele Innocente
assistante costume Flavia Ruggeri
photos Lucie Janch
direction de projet Marta Dellabona
production, communication Martina Galbiati
assistante personnelle de Robert Wilson Aleksandar Asparuhov

créé le 17 juin 2022, Sala Petrassi, Parco della Musica, Rome

RW-Work, New York \ www.robertwilson.com

  • tarifs généraux de 17 à 25 € / tarifs adhérent·es de 15 à 20 €

Lucinda Childs étudie la danse auprès de Merce Cunningham et Robert Dunn, est membre fondatrice du Judson Dance Theatre en 1962, et fonde la Lucinda Childs Dance Company en 1973. Son oeuvre explore les registres restreints de gestes et les répétitions de cycles, à travers des collaborations avec Bob Wilson et Philip Glass, Frank Gehry et John Adams, Robert Mapplethorpe et Michael Nyman.

Metteur en scène, scénographe, créateur lumière et plasticien américain, Robert Wilson est reconnu comme un des chefs de file du théâtre d’avant-garde new-yorkais dès la fin des années 60. Il crée en 1970 Le Regard du sourd qui le rendra célèbre dans le monde entier, puis, en 1976, l'opéra Einstein on the Beach (avec Lucinda Childs et Philip Glass). Le théâtre Garonne, l'accueille en 2015 avec Krapp's Last Tape (La Dernière Bande) de Samuel Beckett., solo mis en scène et interprété par Robert Wilson en personne.