The Notebook
Agota Kristof / Tim Etchells / Forced Entertainment
"C'est la première fois en trente ans que Forced Entertainment adapte un roman à la scène – le résultat est sans appel et hypnotique." The Stage
The Notebook est inspiré du Grand Cahier de l’écrivaine hongroise Agota Kristof : récit d’une guerre sans nom qu’on perçoit à travers le journal qu’en livrent deux frères jumeaux abandonnés par leur mère chez leur grand-mère. Livrés à eux-mêmes aux côtés de cette vieille acariâtre et repoussante, dans un environnement qui leur devient de jour en jour plus hostile, les deux gamins opposent une indifférence de plus en plus inquiétante aux brimades et aux scènes hallucinantes dont ils sont les témoins (de la voisine s’envoyant en l’air avec le chien à l’exhumation du corps de la mère au fond du jardin). Dans cet enfer, les anges deviennent des monstres d’insensibilité. D’où le malaise distillé par le spectacle, avec un art consommé du crescendo, et du dépouillement : sur scène, deux chaises pour tout décor, et un duo d’acteurs – fantastiques Robin Arthur et Richard Lowdon… Le moins que l’on puisse dire est que Forced Entertainment refuse les effets, sinon celui, ravageur, d’un théâtre vidé de tout sentimentalisme, et fréquemment zébré d’un humour très noir.
conçu et imaginé par Forced Entertainment : Robin Arthur, Tim Etchells, Richard Lowdon, Claire Marshall, Cathy NadenTerry, O’Connor
avec Robin Arthur, Richard Lowdon
mise en scène Tim Etchells
scénographie Richard Lowdon
lumière Jim Harrison
spectacle créé le 9 mai 2014 au PACT Zollverein, Essen
production Forced Entertainment
coproduction PACT Zollverein, Essen, LIFT, Londres, 14–18 NOW, WW1 Centenary Art Commissions
avec le soutien de the National Lottery through the Heritage Lottery Fund and Arts Council England
commande de House on Fire, HAU Hebbel am Ufer, Berlin, Kaaitheater, Bruxelles, Teatro Maria Matos, Lisbonne, LIFT et Malta Festival Poznan
avec le soutien de the Culture Programme of the European Union Coréalisation Théâtre de la Bastille, Festival d’Automne à Paris
avec le soutien du Lancaster Institute of Contemporary Arts (LICA) et de l’Onda - Office national de diffusion artistique
-
de 10 à 25 €
-
en anglais surtitré en français
Le journal The Guardian la décrit comme « la compagnie de théâtre expérimental la plus brillante de Grande-Bretagne ». Fondé en 1984 à Sheffield, mené par le metteur en scène, écrivain, plasticien Tim Etchells, le travail du collectif Forced Entertainment englobe théâtre, installations, performances, vidéo et cinéma. Depuis Bloody Mess en 2007 (repris en 2012), la compagnie a présenté à Garonne Spectacular (2008), That Night Follows Day (2010), in pieces (2010) et The Thrill of It All (2012), The Quiet Volume avec Ant Hampton (2013).