Gardien Party
Mohamed El Khatib / Valérie Mréjen
[aux Abattoirs, musée – FRAC Occitanie Toulouse ]
Valérie Mréjen et Mohamed El Khatib sont partis à la rencontre de huit gardiens et gardiennes de musées, en France et à l'étranger. Une invitation à explorer autrement les musées, à travers le regard de celles et ceux qui les font vivre.
Au musée des Abattoirs
"Les gens ne nous demandent pas grand-chose. Matisse, Chagall et les toilettes." Erwan B., agent au Mnam
Un mur blanc de onze mètres de long, devant lequel se tiennent six chaises. Sur chacune d’elles, un·e gardien·ne de musée. Et derrière, des reproductions de tableaux. De ce cadre intimiste naît le récit d’une histoire, celle de personnes qui, à tour de rôle, parlent de leur rapport aux œuvres picturales et de leur sensibilité à l’art. Comment exerce-t-on ce métier ? Dans leur langue d’origine ils et elles nous racontent leur quotidien, entre vigilance et ennui, partagent leurs anecdotes et dévoilent leurs rêves. Leur personnalité se dessine avec délicatesse, ouvrant notre regard sur un paysage muséal insoupçonné.
Les 20 et 21 mai, possibilité de voir Gardien Party (au musée des Abattoirs) et Remaining Strangers (au théâtre Garonne) dans une même soirée, au tarif de 18€. Réservez votre soirée composée ici.
Performance for eight museum guards
"People don't ask us for much. Matisse, Chagall and the toilets." Erwan B., Mnam agent
A white wall eleven meters long, in front of which stand six chairs. On each of them, a museum guard. And behind, reproductions of paintings. From this intimate setting is born the story of a story, that of people who, in turn, talk about their relationship to pictorial works and their sensitivity to art. How do you do this job? In their native language they tell us about their daily life, between vigilance and boredom, share their anecdotes and reveal their dreams. Their personality emerges with delicacy, opening our eyes to an unsuspected museum landscape.
On May 20th and 21st, possibility to see Gardien Party and Remaining Strangers, in the same evening, for 18 €.
présenté en partenariat avec les Abattoirs, musée – FRAC Occitanie Toulouse
conception et réalisation Mohamed El Khatib et Valérie Mréjen
scénographie Louise Sari
avec Nathalie Conio Vavilova, Boney Fields, Carolina Hindsjö, Seung Hee Kim, Jean-Claude Oudoul, Jean-Paul Sidolle
assistanat de projet Vassia Chavaroche
collaboration linguistique Marianne Segol, Iris Raffetseder, Ludmila Anisimova
régie Arnaud Léger, Zacharie Dutertre, Madeleine Campa, Olivier Lecce
production diffusion Zirlib Sylvia Courty
administration Alice Le Diouron
presse Nathalie Gasser
Une production Zirlib
En coproduction avec les Spectacles-Vivants, Centre Pompidou - Théâtre de la Ville, Paris - Festival d’Automne à Paris - Malraux, Scène nationale Chambéry Savoie - TNB, Théâtre national de Bretagne - Théâtre Garonne, Scène d’Europe - Grand T, Théâtre de Loire-Atlantique - Tandem Douai-Arras Scène nationale - Théâtre de Choisy-le-Roi/Scène conventionnée d’intérêt national art et création pour la diversité linguistique, en coopération avec PANTHEA.
Avec l'aide du festival ActOral et Montévidéo, du Théâtre Vidy-Lausanne et le soutien du Cnap - Centre National des Arts Plastiques.
Avec le soutien de la Fondation d’entreprise Hermès dans le cadre du programme New Settings et de l’Institut français dans le cadre du programme Théâtre Export.
Remerciements à Tamara Andgouladze.
En partenariat avec les Musées Museum Moderner Kunst Stiftung Ludwig Wien (MUMOK), Vienne - Musée national d’art moderne Centre Georges-Pompidou, Paris - Museum of Modern Art (MoMA), New York – MUDO - Musée de l’Oise, Beauvais - Moderna museet, Stockholm - Musée de l’Ermitage, Saint-Pétersbourg - Musées des beaux-arts d’Orléans et de Nantes - Musée d’art contemporain de Marseille (MAC) - Musée cantonal des beaux-arts, Lausanne
Zirlib est conventionnée par le ministère de la Culture et de la Communication - DRAC Centre-Val de Loire, par la Région Centre-Val de Loire et soutenue par la Ville d’Orléans. Mohamed El Khatib est artiste associé au Théâtre de la Ville à Paris, au Théâtre National Wallonie-Bruxelles et à Malraux, Scène nationale de Chambéry et de la Savoie. Valérie Mréjen et Mohamed El Khatib sont tous deux associés au Théâtre National de Bretagne. Valérie Mréjen est représentée par la Galerie Anne-Sarah Bénichou.
-
tarif unique 12 € / 1 soirée 2 spectacles 18 €
-
[Surtitré en français]
-
Les 20 et 21 mai, possibilité de voir Gardien Party et Remaining Strangers, dans une même soirée, au tarif de 18 €
Lieu : musée des Abattoirs
Valérie Mréjen, née en 1969 est une romancière, une plasticienne et une vidéaste française. C'est au cours de ces études à l'École nationale supérieure d'arts de Cergy-Pontoise qu'elle débute sa production vidéo et son travail sur le quotidien. Connue pour ses courts-métrages, ses vidéos et ses documentaires, Valérie Mréjen expose aussi dans les galeries et les musées d'art contemporain.
Né en 1980, le performer, auteur-metteur en scène et réalisateur Mohamed El Khatib cofonde, en 2008, le Collectif Zirlib autour du postulat : l’esthétique n’est pas dépourvue de sens politique. En 2018, il a présenté à Garonne Finir en beauté, texte pour lequel il a obtenu le grand prix de littérature dramatique en 2016, La Dispute et Conversation entre Mohamed El Khatib et Alain Cavalier en 2020.
RENCONTRE AVEC VALÉRIE MRÉJEN JEUDI 19 MAI 18H00 AU MUSÉE DES ABATTOIRS
